L’alphabet russe interdit le mot champagne ?

Les Russes ont fait passer une loi interdisant les vins effervescents autres que russes de s’appeler champagne en alphabet cyrillique. La champagne est en émulation ! Qu’est-ce que ça veut dire ? Simplement qu’on ne peut plus protéger champagne en cyrillique, mais certains champenois ne traduisent pas forcément le mot champagne en russe nous dit Mélanie Tarlant du champagne éponyme. Le mot en russe peut lui, être utilisé pour des vins russes. Les français devraient désormais utiliser l’équivalent en cyrilique de “Vin mousseux”. Retour de bâton ? Depuis longtemps, les champenois se battent [...] Voir l'article complet sur toutlevin